On the Art of the No Drama : The Major Treatises of Zeami /
This annotated translation is the first systematic rendering into any Western language of the nine major treatises on the art of the Japanese No theater by Zeami Motokivo (1363-1443). Zeami, who transformed the No from a country entertainment into a vehicle for profound theatrical and philosophical...
Otros Autores: | , , , , |
---|---|
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Princeton, NJ :
Princeton University Press,
[2020]
|
Colección: | Princeton Library of Asian Translations ;
158 |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Frontmatter
- Contents
- Foreword
- Acknowledgments
- A Note to the Reader
- The Background of Zeami's Treatises
- The Aesthetics of Ambiguity: The Artistic Theories of Zeami
- Texts Used for the Translations
- Notes on the Treatises
- The Nine Treatises
- Teachings on Style and the Flower (Fūshikaden)
- The True Path to the Flower (Shikadō)
- A Mirror Held to the Flower (Kakyō)
- Disciplines for the Joy of Art (Yūgaku shūdō fūken)
- Notes on the Nine Levels (Kyūi)
- Finding Gems and Gaining the Flower (Shūgyoku tokka)
- The Three Elements in Composing a Play (Sandō or Nōsakusho)
- Learning the Way (Shūdōsho)
- An Account of Zeami's Reflections on Art (Sarugaku dangi)
- Glossaries
- 1. ENGLISH-JAPANESE GLOSSARY
- 2. JAPANESE-ENGLISH GLOSSARY
- 3. IMPORTANT PERSONS MENTIONED IN THE TEXT
- 4. LIST OF PLAYS AND ENTERTAINMENTS MENTIONED IN THE TEXT
- Selected Bibliography in Western Languages
- Index