Mirror on Mirror : Translation, Imitation, Parody /

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Brower, Reuben Arthur (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Cambridge, MA : Harvard University Press, [2013]
Edición:Reprint 2013
Colección:Harvard Studies in Comparative Literature ; 34
Temas:
Classical languages.
Imitatie.
Letterkunde.
Parodieën.
Parodieën.
Sprache, Linguistik.
Translating and interpreting.
Translations.
Vertalen.
Classical literature > Translations into English > History and criticism.
LITERARY CRITICISM / General.
Acceso en línea:Texto completo
Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Frontmatter
  • PREFACE
  • CONTENTS
  • 1. INTRODUCTION: TRANSLATION AS PARODY
  • 2. VISUAL AND VERBAL TRANSLATION OF MYTH: NEPTUNE IN VIRGIL, RUBENS, DRYDEN
  • 3. THE THEBAN EAGLE IN ENGLISH PLUMAGE
  • 4. POPE'S ILIAD FOR TWENTIETH-CENTURY READERS
  • 5. FROM THE ILIAD TO THE NOVEL, VIA THE RAPE OF THE LOCK
  • 6. A POET'S ODYSSEY
  • 7. DRYDEN'S EPIC MANNER AND VIRGIL
  • 8. THE HERESY OF PLOT IT
  • 9. POETIC AND DRAMATIC DESIGN IN VERSIONS AND TRANSLATIONS OF SHAKESPEARE
  • 10. SEVEN AGAMEMNONS
  • INDEX
  • HARVARD STUDIES IN COMPARATIVE LITERATURE

Ejemplares similares