Cargando…

Unlikely Collaboration : Gertrude Stein, Bernard Faÿ, and the Vichy Dilemma /

In 1941, the Jewish American writer and avant-garde icon Gertrude Stein embarked on one of the strangest intellectual projects of her life: translating for an American audience the speeches of Marshal Philippe Pétain, head of state for the collaborationist Vichy government. From 1941 to 1943, Stein...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Will, Barbara (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: New York, NY : Columbia University Press, [2011]
Colección:Gender and Culture Series
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Frontmatter
  • Contents
  • List of Abbreviations
  • List of Illustrations
  • Preface
  • Acknowledgments
  • PART I: STEIN, FAŸ, AND THE MAKING OF A FRIENDSHIP
  • 1. ENDINGS AND BEGINNINGS (1918-1930)
  • 2. TRANSATLANTIC CROSSINGS, TRANSLATIONAL POLITICS (1930-1935)
  • 3. MOVING RIGHTWARD (1935-1940)
  • PART II: THE VICHY DILEMMA
  • 4. STEIN'S WAR: "HAVING FAITH" IN PÉTAIN (1940-1944)
  • 5. FAŸ'S WAR: WINNERS AND LOSERS (1940-1946)
  • EPILOGUE
  • 6. VICHY-SUR-LÉMAN
  • NOTES
  • INDEX