Cargando…

German and Dutch in Contrast : Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives /

Designed as a contribution to contrastive linguistics, the present volume brings up-to-date the comparison of German with its closest neighbour, Dutch, and other Germanic relatives like English, Afrikaans, and the Scandinavian languages. It takes its inspiration from the idea of a "Germanic San...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Koster, Dietha (Editor ), Leuschner, Torsten (Editor ), Vogelaer, Gunther (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Berlin ; Boston : De Gruyter, [2020]
Colección:Konvergenz und Divergenz ; 11.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mi 4500
001 DEGRUYTEROA_on1149475174
003 OCoLC
005 20240209213017.0
006 m o d
007 cr || ||||||||
008 200406t20202020gw fo d z000 0 eng d
040 |a DEGRU  |b eng  |e rda  |c DEGRU  |d EBLCP  |d VT2  |d YDX  |d UAB  |d ESU  |d OCLCQ  |d UEJ  |d SFB  |d DEGRU  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 1202569694  |a 1374855414 
020 |a 9783110668476 
020 |a 3110668475 
020 |a 9783110669466  |q (online) 
020 |a 3110669463 
024 7 |a 10.1515/9783110668476  |2 doi 
029 1 |a AU@  |b 000066984647 
035 |a (OCoLC)1149475174  |z (OCoLC)1202569694  |z (OCoLC)1374855414 
044 |a gw  |c DE 
050 4 |a P134 
072 7 |a FOR009000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 410 
049 |a UAMI 
245 0 0 |a German and Dutch in Contrast :  |b Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives /  |c Gunther Vogelaer, Dietha Koster, Torsten Leuschner. 
264 1 |a Berlin ;  |a Boston :  |b De Gruyter,  |c [2020] 
264 4 |c ©2020 
300 |a 1 online resource (VI, 356 p.). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a text file  |b PDF  |2 rda 
490 1 |a Konvergenz und Divergenz  |v Band 11 
505 0 0 |t Frontmatter --  |t Contents --  |t Introduction -- German and Dutch in contrast: synchronic, diachronic and psycholinguistic perspectives --  |t Nickname formation in West Germanic: German Jessi and Thomson meet Dutch Jess and Tommie and English J-Bo and Tommo --  |t Analogues of the way-construction in German and Dutch: another Germanic sandwich? --  |t Lice in the fur of our language? German irrelevance particles between Dutch and English --  |t IPP in Afrikaans: a corpus-based investigation and a comparison with Dutch and German --  |t The grammaticalisation of definite articles in German, Dutch, and English: a microtypological approach --  |t A diachronic contrastive study of sentence-internal capitalisation in Dutch and German --  |t Middle High German and modern Flemish s-retraction in /rs/-clusters --  |t The role of verb-second word order for L1 German, Dutch and Norwegian L2 English learners: a grammar competition analysis --  |t Syntactic or semantic gender agreement in Dutch, German and German learner Dutch: a speeded grammaticality judgement task --  |t Subtle differences, rigorous implications: German and Dutch representation of tense-aspect features in SLA research of Spanish --  |t Food for psycholinguistic thought on gender in Dutch and German: a literature review on L1 and L2 production and processing 
520 |a Designed as a contribution to contrastive linguistics, the present volume brings up-to-date the comparison of German with its closest neighbour, Dutch, and other Germanic relatives like English, Afrikaans, and the Scandinavian languages. It takes its inspiration from the idea of a "Germanic Sandwich", i.e. the hypothesis that sets of genetically related languages diverge in systematic ways in diverse domains of the linguistic system. Its contributions set out to test this approach against new phenomena or data from synchronic, diachronic and, for the first time in a Sandwich-related volume, psycholinguistic perspectives. With topics ranging from nickname formation to the IPP (aka 'Ersatzinfinitiv'), from the grammaticalisation of the definite article to /s/-retraction, and from the role of verb-second order in the acquisition of L2 English to the psycholinguistics of gender, the volume appeals to students and specialists in modern and historical linguistics, psycholinguistics, translation studies, language pedagogy and cognitive science, providing a wealth of fresh insights into the relationships of German with its closest relatives while highlighting the potential inherent in the integration of different methodological traditions. 
546 |a In English. 
588 0 |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 06. Apr 2020). 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
590 |a De Gruyter Online  |b De Gruyter Open Access eBooks 
650 0 |a Philology. Linguistics. 
650 4 |a Deutsch. 
650 4 |a Dutch. 
650 4 |a German. 
650 4 |a Germanic Sandwich. 
650 4 |a Kontrastive Linguistik. 
650 4 |a Niederländisch. 
650 4 |a contrastive linguistics. 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY / German.  |2 bisacsh 
653 |a Dutch. 
653 |a German. 
653 |a Germanic Sandwich. 
653 |a contrastive linguistics. 
700 1 |a Koster, Dietha,  |e editor.  |4 edt  |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt 
700 1 |a Leuschner, Torsten,  |e editor.  |4 edt  |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt 
700 1 |a Vogelaer, Gunther,  |e editor.  |4 edt  |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt 
758 |i has work:  |a German and Dutch in contrast (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFT4fddFR6gHhJh9d64M8y  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
773 0 |t OAPEN (Open Access Publishing in European Networks)  |d OAPEN 
776 0 |c EPUB  |z 9783110669466 
776 0 |c print  |z 9783110668391 
830 0 |a Konvergenz und Divergenz ;  |v 11. 
856 4 0 |u https://www.degruyter.com/openurl?genre=book&isbn=9783110668476  |z Texto completo 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 302504367 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL6209838 
938 |a De Gruyter  |b DEGR  |n 9783110668476 
994 |a 92  |b IZTAP